Álvaro Uribe will head UN committee to investigate aid fleet Gaza incident - Alvaro Uribe's paramilitary groups - Alvaro Uribe Velez is linked to drug trafficking


Es de tal magnitud el poder del paramilitarismo y sus vínculos tan estrechos con los carteles de la droga que en mayo pasado cuando fue acusado ante la justicia el “capo” Don Berna, quien funge ser su Inspector Nacional, de haber asesinado a un diputado de Córdoba y ordenada su captura inmediata, las fuerzas que dirige paralizaron “en cuestión de segundos a la segunda ciudad de Colombia, Medellín.

Álvaro Uribe will head UN committee to investigate aid fleet Gaza incident 



The UN secretary general, Ban Ki-moon, announced Monday the establishment of a committee to investigate the incident on May 31 with the humanitarian fleet bound for Gaza, which has the acceptance of Israel and Turkey. 



"After two months of intensive consultations with the leaders of Israel and Turkey announced the establishment of a committee" to investigate this incident, Ban said the committee will be headed by former New Zealand Prime Minister Geoffrey Palmer and outgoing president of Colombia, Alvaro Uribe, to be its president and vice president respectively. 

"I thank the leaders of Turkey and Israel with whom I have had conversations over the weekend, for their spirit of compromise and cooperation," Ban said in a statement in which he described as "unprecedented" the establishment of the investigative committee. 

The Security Council asked UN two months ago it opened an international investigation into the incidents of the "Freedom Flotilla" occurred on May 31 and in which the approach of one of the vessels by the armed forces Israelis caused nine deaths. 

Ban reported that Palmer and Uribe will join two other members representing Turkey and Israel, these countries designated. 

The committee will begin its work from 10 August to submit to the Security Council and UN Secretary General the results of its first investigations in mid-September, said Ban. 

"I hope this committee to perform its mandate on the basis agreed by the Council and in full cooperation with the national authorities of both countries," said the UN chief, who indicated that he also receive their "recommendations for preventing in future similar incidents. " 

Ban also said he hoped that "this agreement has a positive impact on relations between Turkey and Israel as well as on the entire Middle East situation." 

In addition to this committee, the Human Rights Council UN appointed last June to three experts for an independent fact-finding mission on human rights violations committed during the attack and whose results will be considered also in September.

****************************************************************************
Uribe encabezará comité de la ONU para investigar incidente de flota de Gaza

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, anunció este lunes el establecimiento de un comité que investigará el incidente del 31 de mayo con la flotilla humanitaria que se dirigía a Gaza, y que cuenta con la aceptación de Israel y Turquía.

"Después de dos meses de intensas consultas con los líderes de Israel y Turquía, anuncio el establecimiento de un comité" que investigará ese incidente, dijo Ban sobre el comité que estará encabezado por el ex primer ministro de Nueva Zelanda Geoffrey Palmer y el presidente saliente de Colombia, Álvaro Uribe, que serán su presidente y su vicepresidente, respectivamente.

"Agradezco a los líderes de Turquía e Israel con los que he tenido conversaciones durante todo el fin de semana, por su espíritu de compromiso y de cooperación", dijo Ban en un comunicado en el que calificó de "hecho sin precedentes" el establecimiento de ese comité investigador.

El Consejo de Seguridad de la ONU pidió hace dos meses que se abriera una investigación internacional sobre los incidentes de la llamada "Flotilla de la Libertad", ocurridos el 31 de mayo y en las que el abordaje de uno de los barcos por las fuerzas armadas israelíes causó nueve muertes.

Ban comunicó que a Palmer y Uribe se unirán otros dos miembros en representación de Turquía e Israel, que esos países designarán.

El comité comenzará sus trabajos a partir del 10 de agosto y someterá ante el Consejo de Seguridad de la ONU y el secretario general los resultados de sus primeras indagaciones hacia mediados de septiembre, precisó Ban.

"Espero que este comité realice su mandato en base a lo acordado por el Consejo y en plena cooperación con las autoridades nacionales de los dos países", subrayó el máximo responsable de Naciones Unidas, que indicó que el también recibirá sus "recomendaciones para prevenir en el futuro incidentes similares".

Ban señaló también que esperaba que "este acuerdo tenga un impacto positivo en las relaciones entre Turquía e Israel al igual que sobre toda la situación de Oriente Medio".

Además de ese comité, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU designó en junio pasado a tres expertos para integrar una misión de investigación independiente sobre las violaciones de derechos humanos cometidas durante ese ataque y cuyos resultados se analizarán también en septiembre próximo.

********************************************************************

Alvaro Uribe's paramilitary groups

Is such power of paramilitary groups and such close ties with drug cartels that last May when accused to justice the "boss" Don Berna, who serves to be his National Inspector of killing a deputy Cordoba and ordered his immediate capture, forces led by paralyzed "in seconds to the second city of Colombia, Medellin. It was a warning of the awesome power that has come to occupy this group, become death squads to murder was devoted primarily to those who "smell" to be leftist or leader or activist of any popular opposition group in Colombia. "



Today once again demonstrates its power. Its top brass decide to suspend prison who had taken the decision not to continue confessing their crimes, of course only those that do not involve Uribe, to return back to the benches tax, provided that the Colombian State to qualify their activities as " seditious "or" political ", which, as reported by the media, Uribe has already committed to sending the bill to Parliament to be granted such status. As you know, once that status is approved, shall enjoy the benefit, inter alia, the pardon, which would avoid Uribe safer than real accomplice was identified by a band of murderers that he helped create. This shows very clearly that, indeed, the paramilitaries have made so much power than any other, including the one that inhabits the Presidential Palace, he is small, that is, without doubt, a terrible tragedy for our Colombian brothers.



Uribe's links with the paramilitaries are no secret to anyone. It is recalled that the paramilitaries were created under its auspices as exercised, in the early seventies, the Mayor of Medellin and then after a short tenure as Councilman of the same corporation, the government of Antioquia. Were initiated under the figures of peasants NGOs, which were named as co-ops "Living", which had specific mission the protection and safeguarding of property and lives of their peers from the oligarchy of Colombia, mistress land and all assets that produce wealth in this country. As expected, it took a long time to be transformed into armed criminal gangs, which, associated with large-scale national and international drug trafficking, spread terror wherever they are moved to accomplish the task assigned to them and to be of great fortunes with this business so profitable, watering with the blood of innocent roads and towns of Colombia. Witness evidence and confessions by the thousands, are assured that such criminal activities, have always had (and have yet ...?) With intelligence support from the regular military and police in the nation.

It is important to note also that in this perverse process of paramilitaries have played leading performance and continue to dozens of politicians from the right, not only linked to the government of President Uribe, but have been very important pieces of the commands of their campaigns Pre-election that brought him both the first term as the second. So far at least thirty parliamentarians and senior former officials of his government, among whom is the man who was head of the DAS, Jorge Noguera, has been jailed for their close association with the paramilitaries and drug traffickers in criminal acts of a very high gravity.


************************************************************************
Uribe y el paramilitarismo criminal que creo y aupó

Es de tal magnitud el poder del paramilitarismo y sus vínculos tan estrechos con los carteles de la droga que en mayo pasado cuando fue acusado ante la justicia el “capo” Don Berna, quien funge ser su Inspector Nacional, de haber asesinado a un diputado de Córdoba y ordenada su captura inmediata, las fuerzas que dirige paralizaron “en cuestión de segundos a la segunda ciudad de Colombia, Medellín. Fue una advertencia del impresionante poder que ha logrado ocupar este grupo”, convertido en escuadrones de la muerte que se dedicó a asesinar a todo a aquel que “oliera” a izquierdista o fuese dirigente o militante de cualquier agrupación opositora popular en Colombia.”

Hoy vuelve a mostrar su poderío. Sus altos jefes en prisión deciden suspender la decisión que habían tomado de no seguir confesando sus crímenes, por supuesto sólo aquellos que no involucren a Uribe, para volver de nuevo a los banquillos fiscales, a condición de que el Estado colombiano califique sus actividades como “sediciosas” o “políticas”, lo cual, según informan los medios de comunicación, Uribe ya se comprometió a enviar la Ley respectiva al Parlamento para que se les conceda tal estatus. Como se sabe, una vez sea aprobada tal condición, gozarán del beneficio, entre otros, del indulto, con lo cual Uribe lograría evitar con mayores seguridades que fuese señalado de cómplice real de una banda de homicidas que él contribuyó a crear. Esto es una muestra muy clara de que, ciertamente, el paramilitarismo se ha hecho de un poder tan grande que cualquier otro, incluyendo el que habita la Casa de Nariño, le queda pequeño y eso es, sin duda alguna, una terrible tragedia para nuestros hermanos colombianos. 

Las vinculaciones de Uribe Vélez con los paracos no son un secreto para nadie. Como se recordará, los paramilitares se crearon bajo sus auspicios mientras ejerció, a comienzos de la década del setenta, la Alcaldía de Medellín y luego, después de una corta gestión como Concejal de la misma Corporación, la gobernación de Antioquia. Se iniciaron bajo las figuras de ONG de campesinos, a las que se les bautizó como cooperativas “Convivir”, las cuales tenían por misión específica la protección y resguardo de los bienes y las vidas de sus pares de la oligarquía de Colombia, dueña y señora de tierras y de todos los bienes que en ese país producen riqueza. Como era de esperarse, no tardó mucho tiempo para que se transformaron en bandas armadas criminales, las que, asociadas a gran escala con el narcotráfico nacional e internacional, sembraron el terror a donde quiera que se trasladaban para cumplir la tarea que les asignaron y la de hacerse de fabulosas fortunas con ese negocio tan rentable, regando con sangre de inocentes los caminos y pueblos de Colombia. Evidencias y confesiones de testigos por miles, dan por seguro que para esas actividades delictivas, siempre han contado (y cuentan aún…?) con el apoyo en materia de inteligencia de los cuerpos militares y policiales regulares de la nación.

Es importante indicar, además, que en este proceso perverso del paramilitarismo han jugado preponderante actuación y lo siguen haciendo decenas de políticos de la derecha, no solamente vinculados al gobierno del presidente Uribe, sino que han sido fichas muy importantes de los comandos de sus campañas preelectorales que lo llevaron tanto a la primera presidencia como a la segunda. Hasta el momento al menos treinta parlamentarios y altos exfuncionarios de su gobierno, entre los cuales se encuentra el que fuera jefe del DAS, Jorge Noguera, han sido encarcelados por sus estrechos vínculos de asociación con el paramilitarismo y el narcotráfico en hechos delictivos de muy alta gravedad.

*******************************************************
Alvaro Uribe Velez is linked to drug trafficking

Colombian President Alvaro Uribe Velez is open to question again. This time on the book by Virginia Vallejo Colombian journalist, former lover of the largest drug trafficker in history, Pablo Escobar Gaviria, known as "El Patron."



The journalist admits the details of his relationship with Pablo Escobar and experiences among its many claims to have met the President Uribe Velez and clarifies that have worked for Pablo Escobar Gaviria from a position in civil aviation in Medellín, where licenses and permits would be issued to airstrips on the farms of different drug lords. Continue telling Virginia Vallejo, Pablo Escobar that Uribe Velez was appreciated, considered him a man experienced and affectionately called him Dr wand.

According to the writer, Pablo Escobar would have said quote "He is one of us", this expression was because the Colombian president's father had been a partner in the drug trade Escobar.

It is the third book published and the second in less than a year, linking the Colombian president's drug mafias and paramilitary groups.

The first was written before Uribe was president of Colombia, the author Fabio Castillo, had to leave the country for the continuing threats of death, the title "The Horsemen of the Cocaine." This book was published when he was Senator Alvaro Uribe Colombian Congress Antioquia, in the third chapter reads: "It is also a native of Antioquia Senator Alvaro Uribe, whose father, Alberto Uribe Sierra, was a known drug dealer"

The second and third books have come out with after the other, one is the journalists Joseph Contreras and Fernando Garavito, entitled "Unauthorized Biography of Alvaro Uribe Velez," The Lord of Shadows. And Virginia Vallejo entitled "Amando a Pablo Escobar hating."

In Colombia there is much controversy on this issue that must be followed continuously, to record their progress.

**********************************************************
Álvaro Uribe Vélez está vinculado al narcotráfico

El Presidente colombiano Alvaro Uribe Velez nuevamente aparece cuestionado. Esta vez en el libro de la periodista colombiana Virginia Vallejo, ex amante del mayor narcotraficante de la historia, Pablo Escobar Gaviria, conocido como "El Patrón".

La periodista confiesa los pormenores de su relación con Pablo Escobar y entre sus múltiples vivencias dice haber conocido al Presidente Uribe Velez y aclara que este habría trabajado para Pablo Escobar Gaviria desde un cargo en la aviación civíl en Medellín, desde donde habría expedido licencias y permisos para pistas de aterrizaje en las fincas de diferentes capos del narcotráfico. Continúa relatando Virginia Vallejo, que Pablo Escobar le tenía aprecio a Uribe Velez, lo consideraba un hombre avezado y le llamaba cariñosamente Dr Varito.

Según la escritora, Pablo Escobar habría dicho textualmente "el es uno de los nuestros", esta expresión fue porque el padre del presidente colombiano habría sido socio de Escobar en el narcotráfico.

Es el tercer libro publicado y el segundo en menos de un año, que vincula al presidente colombiano con las mafias del narcotráfico y del paramilitarismo.

El primero fue escrito antes que Uribe fuese presidente de Colombia, su autor Fabio Castillo, debió dejar el país por las continuas amenazas de muerte, su título "Los Jinetes de la Cocaina". Este libro fue publicado cuando Álvaro Uribe Vélez era senador al congreso colombiano por Antioquia, en el capítulo tercero se puede leer: "También es oriundo de Antioquia el senador Alvaro Uribe Velez, cuyo padre, Alberto Uribe Sierra, era un reconocido narcotraficante"

El segundo y tercer libro han salido con poco tiempo de diferencia, uno es el de los periodistas Joseph Contreras y Fernando Garavito, con el título "Biografia no autorizada de Alvaro Uribe Vélez", El Señor de las Sombras. Y el de Virginia Vallejo lleva por título "Amando a Pablo, odiando a Escobar".

En Colombia hay una gran controversia sobre este tema que debe ser seguido de forma permanente, para observar su evolución.

Source: http://www.elpais.com.co/elpais/colombia/noticias/uribe-encabezara-comite-onu-para-investigar-incidente-flota-gaza -  -   http://www.aporrea.org/actualidad/n109274.html  -  http://www.aporrea.org/ddhh/a39061.html  -  
Ċ
José Malaguera,
3 ago. 2010 13:07
Comments